slike pesnika

Шарл Бодлер – УНИШТЕЊЕ




Уза мене стално неки Демон блуди,
као густи облак око мене роси;
срчем га и ћутим како жеже груди
вјечном жељом оног што нам казну носи.

Често, јер зна што Љепота за ме значи,
узима облике заводнице витке,
лицемјерно знаде какав разлог наћи
да ми усне спреми за срамне напитке.

И тако ме води од бога све даље,
задахтала, на смрт трудна, те ме шаље
у дол Досаде и забачене стране,

у очи ми баца, збуњене од хтијења,
запрљане хаље, отворене ране
и окрвављене справе Уништења!

Превео Владимир Герић



Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Поезија суштине је сајт за поезију и прозу песника из целог света и свих векова. Најлепша поезија свих времена. Поезија је уметност свих уметности.

Љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена.

Родољубива поезија

Најлепша српска родољубива поезија.
Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива овога сајтаАрхива овога сајта