slike pesnika

Вилфред Овен – СРЕЋА



Где су сад чисти пресрећни минути,
далеки као играчке негдашње?
Кад смејасмо се ни за шта, збринути?
Радости саме ради, и без плашње?
Да ли чинисмо оно што се не сме?
Сунце чистоту може да пробyди.
Живот велике може дати песме,
богови више радости но људи.

Још свод је мањи него луткин дом,
патуљак сни у цвету плаветном,
руката стабла са сврхом се боре.
Пређашња срећа неповратна још је.
Од наше жудње постаје нам лоше,
од наше наде нема туге горе.

Превод Бојан Белић



Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Најлепша љубавна, родољубива, описна лирска поезија песника из целог света

Љубавна поезија

Родољубива поезија

Најлепша љубавна и родољубива поезија свих времена великих песника целог света из свих векова. Проза - кратке приче. Песме читајте и ћирилицом и латиницом.

Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако преузимање и јавно објављивање обавезно навести извор преузетог текста | Архива овог сајтаАрхива овог сајта