Спаљеним крхотинама смећа.
Дуги низ светаца сред подрума њених,
Далеко од гласа наших несрећа.
Једна још неоскврњена девица
Смеје се на рат који јој ласка.
Стара јој калајна капа изнад лица,
Ал’ треснуће је део пакленог праска.
Превод Бојан Белић
Вилфред Овен – LE CHRISTIANISME
Спаљеним крхотинама смећа.
Дуги низ светаца сред подрума њених,
Далеко од гласа наших несрећа.
Једна још неоскврњена девица
Смеје се на рат који јој ласка.
Стара јој калајна капа изнад лица,
Ал’ треснуће је део пакленог праска.
Превод Бојан Белић
