slike pesnika

Кристина Лугн – АЛИ ЈА ЖЕЛИМ



Али ја желим заправо много радије
пратити једног старијег образованог господина
до пустог поткровља
док сат откуцава поноћ
ја желим заправо много радије
лутати без тутора на киши
строго забрањеним алпским врхом
у стопу за образованим господином

Ја желим да дођеш сад!
Ја желим да дођеш сад одмах!

Ти који ниси стално узнемираван
апстиненцијалним кризама и хемороидима
али имаш времена и стрпљења слушати
здрав разум и сељачку памет
у шармантној комбинацији

Ти који не мислиш да је важно
што тешко контролишем
своју фризуру и своје болесне крзнене животиње
које стално гмиле из мрака
кад ми је тешко заспати
и грицкају гадне рупе
по мом лијепом бијелом чаршафу

Ти који не мислиш да је важно
што се оне лоше понашају за столом
и грозно заударају
док долазе са својом ужасном глађу пиштећи
и кукајући и јадикујући и плачући
до Дукс-лежаја којег сам чувала
надајући се бољим временима

Ако си ме спреман узети онакву каква јесам
и не мислиш се срдити
на моју мигрену и моје доње рубље
ако желиш мало помоћи
кад се не може добити нека помоћ
и ако си један образован доброодјевен господин
веселог расположења и живахног интелекта
онда није важно
ако имаш неки мањи хендикеп
тешкоће при контакту обавезу издржавања
и истурену доњу вилицу и хепатитис
и пародонтитис и лошу столицу

Најважније је да си добар
и да ме можеш чувати од свега опасног
што се множи у чесмама и витринама
које сам купила на отплату
од моје маме

Превео Харис Туцаковић


Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Љубавна поезија

Родољубива поезија

Најлепша љубавна и родољубива поезија свих времена великих песника целог света из свих векова. Проза - кратке приче. Песме читајте и ћирилицом и латиницом.

Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако преузимање и јавно објављивање обавезно навести извор преузетог текста | Архива овог сајтаАрхива овог сајта