slike pesnika

Пабло Неруда – ОВЕ НОЋИ



pablo neruda ove nociОве ноћи могу написати најтужније стихове.
Написати на пример: "Ноћ је пуна звезда,
трепере модре звезде у даљини".
Ноћни ветар кружи небом и пева.

Ове ноћи могу написати најтужније стихове.
Волео сам је, а каткад је и она мене волела.
У ноћима, као ова, држао сам је у свом наручју.
Љубио сам је, колико пута, под бескрајним небом.

Волела ме је, а каткада сам и ја њу волео.
Како да не љубим њене велике непомичне очи.
Ове ноћи могу написати најтужније стихове.
Помисао да је нема. Осећај да сам је изгубио.

Слушати бескрајну ноћ, без ње још бескрајнију
И стих пада на душу као роса на ливаду.
Није важно што је моја љубав није могла задржати.
Ноћ је звездовита и она није могла уз мене.

И то је све. У даљини неко пева. У даљини.
Моја је душа неспокојна што ју је изгубила.
Као да је хоће приближити, мој поглед је иште.
Моје срце је иште, а она није уз мене.

Иста ноћ одева белином иста стабла.
Ми сами, они од некада, нисмо више исти.
Више је не волим, заиста, али колико сам је волио!
Мој глас је искао ветар да јој додирне ухо.

Другоме. Припашће другоме. Као пре мојих пољубаца.
Њен глас, њено сјајно тело, њене бескрајне очи.
Више је не волим, заиста, а можда је ипак волим.
Тако је кратка љубав, а тако пуст је заборав.

Ја сам је у ноћима као ова држао у свом наручју,
Моја је душа неспокојна што ју је изгубила.
Иако је ова посљедња бол коју ми она задаје,
И ови стихови посљедњи које за њу пишем.




Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Најлепша љубавна, родољубива, описна лирска поезија – песника из целог света

Поезија суштине је сајт за поезију и прозу песника целог света и свих векова. Само овде песме можете читати ћирилицом и латиницом. Лепота је у поезији.

Љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена.

Родољубива поезија

Најлепша српска родољубива поезија.
Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива овога сајтаАрхива овога сајта