да ти кажем.
Није важно, знам, неће спасити свет,
неће променити ничији живот –
али, ко је данас у стању да нечији
живот промени?
Послушај ме, нећу те задржавати.
То је мала ствар,
попут кишице што надолази полако,
то су три-четири речи,
не више. Речи које ти желим поверити.
Да се не угаси твој пламен,
твој храбри пламен.
Речи које сам волео толико
и које можда још увек волим.
Оне су дом, со језика.
•С португалског превела Ана Стјеља
твој храбри пламен.
Речи које сам волео толико
и које можда још увек волим.
Оне су дом, со језика.
•С португалског превела Ана Стјеља
