slike pesnika

Еуженио де Андраде – СО ЈЕЗИКА



euzenio de andrade so jezikaПослушај, послушај, имам још нешто
да ти кажем.
Није важно, знам, неће спасити свет,
неће променити ничији живот –
али, ко је данас у стању да нечији
живот промени?
Послушај ме, нећу те задржавати.
То је мала ствар,
попут кишице што надолази полако,
то су три-четири речи,
не више. Речи које ти желим поверити.
Да се не угаси твој пламен,
твој храбри пламен.
Речи које сам волео толико
и које можда још увек волим.
Оне су дом, со језика.

•С португалског превела Ана Стјеља

Можда вас и ово занима

Претходно Следеће
Најлепша љубавна поезија свих времена и много добрих и познатих великих песника. Српска прелепа љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена

Најлепша љубавна поезија свих времена и много добрих и познатих великих песника. Српска прелепа љубавна поезија

Српска родољубива поезија

Најлепша и најбоља српска родољубива поезија. Родољубива поезија великих познатих песника.
Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштине Поезија суштине | Сва права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива сајтаАрхива сајта

Најлепше родољубиве, мисаоне, описне и љубавне песме српских, руских, француских, немачких и песника из целог света. Проза - кратке приче.