slike pesnika

Пол Верлен – У МЕНИ СВЕ ЈАЧЕ ПЛАЧЕ



pol verlen u merni sve place
Полако над градом дажди
(Артур Рембо)

У мени све јаче плаче
док над градом киша лије,
каква се то чама стаче
до срца што горко плаче?

О тише, тише, кише,
по земљи и по крову!
За срце што уздише
о тише, песмо кише!

Плаче, без смисла плаче
душа што је патња куша.
Зар неверство неко јаче?
Зар без смисла грца, плаче?

Најгоре су патње, чаме,
кад не зна зашто, с чега,
без љубави и без чаме
срце саме туге маме!

• Превео Данило Киш




Можда вас и ово занима

Претходно Следеће
Најлепша љубавна поезија свих времена и много добрих и познатих великих песника. Српска прелепа љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена

Најлепша љубавна поезија свих времена и много добрих и познатих великих песника. Српска прелепа љубавна поезија

Српска родољубива поезија

Најлепша и најбоља српска родољубива поезија. Родољубива поезија великих познатих песника.
Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштине Поезија суштине | Права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива овога сајтаАрхива овога сајта