slike pesnika

Јарослав Сајферт – ЗБОГОМ



Милионима стихова на свету
додао сам неколико строфа.
Мудрије нису од песме цврчка.
То знам. Опростите!
Већ сам при крају.

Нису то били први трагови
на месечевој прашини.
Ако су можда понекад заблистали,
није то био њихов сјај.
Овај језик сам волео.

А тај, кад примора тиха уста
да затрепере,
лако придобије и љубавнике за пољупце,
када лутају по чаробној земљи,
где сунце залази полако,
полаганије него у тропима.

Поезија иде с нама од искона.
Као љубав,
као глад, као куга, као рат.
Некад ми стихови беху неразумни,
ах, каква брука!

Али због тога се не извињавам.
Верујем да тражење нових речи је боље,
него убијање и уништавање.

•Превео Светислав Коцић




Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Најлепша љубавна, родољубива, описна лирска поезија – песника из целог света

Љубавна поезија

Родољубива поезија

Најлепша љубавна и родољубива поезија свих времена великих песника целог света из свих векова. Проза – кратке приче. Песме читајте и ћирилицом и латиницом.

Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива овога сајтаАрхива овога сајта