slike pesnika

Константин Кавафис – НА БРОДУ



konstantin kavafis
Свакако на њега налик је
овај мали цртеж оловком.

Скициран на брзину, на палуби брода,
једног чаробног поподнева.
Јонско море око нас.

На њега личи. Па ипак, у мом је сјећању љепши.
Био је осјетљив до границе бола,
то му је давало просвијетљен израз.
Љепшим ми се чини сад
кад душа га зазива из онога времена.

Из онога времена. Све те ствари већ су остарјеле –
цртеж, брод, и оно поподне.

•Превео Слободан Благојевић




Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Најлепша љубавна, родољубива, описна лирска поезија – песника из целог света

Поезија суштине је сајт за поезију и прозу песника целог света и свих векова. Само овде песме можете читати ћирилицом и латиницом. Лепота је у поезији.

Љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена.

Родољубива поезија

Најлепша српска родољубива поезија.
Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива овога сајтаАрхива овога сајта