рећи у овом трену –
не реци! Гле тамо тоне у сен
рибњак, гле како се у трку сплела
облака црних сјајна стада –
не реци! Лоша је ноћ ово сада.
Знам, у души ти хуји и сева,
жеже је питања оних плам
на која одговор морам да дам.
Не питај! На усни још ти оклева
реч што може очај да зада –
не реци! Лоша је ноћ ова сада.
Сутра ми реци – сутра све се
променити може што душу сада тре,
прелако можда постаће све
што срце сад не може да поднесе,
што је сад претешко бреме јада –
не питај! Лоша је ноћ ова сада.
Превео Бранимир Живојиновић