slike pesnika

Пабло Неруда – СОНЕТ 66



pablo neruda sonet 66Не волим те зато јер те волим
и од љубави до невољења стижем
и до чекања када те не чекам,
срце ми пролази од зиме до пламена.

Волим те једино зато јер те волим,
мрзим те бескрајно и мрзећи те молим
и мјера моје љубави скитничке
јесте да те не видим и волим као слијепац.

Можда ће изјести јануарско свјетло,
сурова му зрака, цијело моје срце
и украсти ми кључ спокојства.

У овој причи умирем само ја
и умријет ћу од љубави јер те волим,
јер те љубим, љубави, крвљу и ватром.

Са шпанског превео Звонимир Голоб


Добро дошли на Поезију суштине, сајт за књижевност, а пре свега поезију. На овом сајту можете читати најлепшу поезију добро познатих песника, али и оних за које до сада, можда, нисте знали.

Најновије на Поезији суштине

poezija sustine na fejsbuku

Најлепша љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена. Много добрих и познатих великих песника. Прелепа српска љубавна поезија

Српска родољубива поезија

Најлепша и најбоља српска родољубива поезија. Родољубива поезија великих познатих песника.
Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштине Поезија суштине | Сва права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива сајтаАрхива сајта