slike pesnika

Еуженио де Андраде – НИШТА



euzenio-de-andradeНишта, чак ни лето није довршено.
Још мање
огрлица од слогова коју ти предано стављам
око струка.
Никад од мене ниси тражио више, 
никад ти нисам дао ништа друго.
Када спојимо руке 
заборављамо да смо криви за своју невиност.
И смејемо се, чудни, 
сунцу што залази, 
звезди северњачи коју на крају спознамо.
Предност живота је ова милозвучна тишина 
која од твог погледа
у моје очи пада,
и теби се враћа 
појачана светлошћу јутра 
што море прочишћава.
•Са португалског превела Ана Стјеља



Можда вас и ово занима

Претходно Следеће

Најлепша љубавна, родољубива, описна лирска поезија – песника из целог света

Љубавна поезија

Најлепша љубавна поезија свих времена.

Родољубива поезија

Најлепша српска родољубива поезија.

Поезија суштине је сајт за поезију и прозу песника целог света и свих векова. Само овде песме можете читати ћирилицом и латиницом. Лепота је у поезији.

Copyright Copyright © 2012 - Поезија суштинеПоезија суштине | Права задржанa | За свако јавно објављивање обавезни сте навести извор преузетог текста | Архива овога сајтаАрхива овога сајта